vino


Etimología 1

vino 1
  • Pronunciación:  [ ˈbi.no ] (AFI)

Del latín vulgar vinus, y este del clásico vinum, del protoindoeuropeo *wóinom[1] , en última instancia de la raíz *weih₃-. Compárese el catalán vi, el francés vin, el italiano vino, el rumano vin o el portugués vinho

Acepciones

Sustantivo masculino

Singular Plural
vino vinos
1 Gastronomía.
Bebida alcohólica elaborada a partir de la fermentación de la uva, con o sin los hollejos
2 Gastronomía.
Por extensión, cualquier bebida alcohólica fermentada
  • Uso: Anticuado o literario

Adjetivo

Singular Plural
Masculino vino vino
Femenino vino vino
3
De color rojo intenso, como el del vino1 tinto

Compuestos

Locuciones

Información avanzada

Véase también

Traducciones

Referencias

  1. Mallory, J. P. & Adams, Douglas Q. (2006) The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Oxford: OUP, p. 166. ISBN 9780199287918



Etimología 2

vino 2
  • Pronunciación:  [ˈbi.no] (AFI)

Acepciones

Forma verbal

1
Tercera persona del singular del pretérito imperfecto de venir



Croata

vino
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Traducciones

Sustantivo

1
Vino



Esperanto

vino
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Del latín vinum, del protoindoeuropeo *wóinom, en última instancia de la raíz *weih₃-

Traducciones

Sustantivo

Singular Plural
Nominativo vino vinoj
Acusativo vinon vinojn
1 Gastronomía.
Vino



Finés

vino
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Traducciones

Adjetivo

1
Torcido, oblicuo, sesgado



Ido

vino
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Del latín vinum, del protoindoeuropeo *wóinom, en última instancia de la raíz *weih₃-

Traducciones

Sustantivo

Singular Plural
vino vini


1 Gastronomía.
Vino



Inglés

vino
  • Pronunciación:  [ ˈviː.noʊ ] (AFI)

Del español vino, y este del latín vulgar vinus, y este del clásico vinum, del protoindoeuropeo *wóinom, en última instancia de la raíz *weih₃-

Traducciones

Sustantivo

Singular Plural
- vinos
1 Gastronomía.
Vino
  • Uso: Jergal o jocoso



Italiano

vino
  • Pronunciación:  [ 'vino ] (AFI)
  •  

Del latín vulgar vinus, y este del clásico vinum, del protoindoeuropeo *wóinom, en última instancia de la raíz *weih₃-

Traducciones

Sustantivo masculino

Singular Plural
vino vini
1 Gastronomía.
Vino



Náhuatl

vino
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Del español vino, y este del latín vulgar vinus, y este del clásico vinum, del protoindoeuropeo *wóinom, en última instancia de la raíz *weih₃-

Traducciones

Sustantivo

1 Gastronomía.
Vino



Napolitano

vino
  • Pronunciación:  [ 'vino ] (AFI)

Del latín vulgar vinus, y este del clásico vinum, del protoindoeuropeo *wóinom, en última instancia de la raíz *weih₃-

Traducciones

Sustantivo masculino

1 Gastronomía.
Vino