pario

Etimología

Del latín Parius, del griego antiguo Πάριος (Pários), de Πάρος (Páros, "Paros").

Adjetivo

1

Originario, relativo a, o propio de la isla griega de Paros.

• Uso: se emplea también como sustantivo
• Sinónimo: paro
• Ejemplos:

"Estas palabras diciendo, / de justo enojo movido / más que de coraje ardiente / ni deseo vengativo, / entró donde en mármol pario / pensara ver, por Lisipo, / un ángel, si de los ojos / no le descendiera un Nilo, / y tras él, la roja sangre, / por el nevado camino / que abrió en el hermoso cuello / con su puñal acerino." Rufo, Juan (1972 [1596]) Obras en verso. Madrid: Espasa-Calpe, p. 278

"Hierro y piedra primero, y mármol pario / luego, y arriba mágicos metales." Darío, Rubén (1977 [1907]) El canto errante. Caracas: Ayacucho, p. 323

Sustantivo masculino

2

Mármol de Paros.

• Ejemplos:

"Praxitel, sabio y noble estatüario / Primero de Corintio, recogía / El oro, el bronce duro, el jaspe vario / Del Tinaro, y de Ormuz la pedrería, / El rojo azófar, el luciente pario, / El verde mármol que la Etolia cria". de Balbuena, Bernardo (1851 [1624]) El Bernardo. Madrid: Ribadeneyra, ¶726

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre Paros

Traducciones

Etimología

Del protoitálico *per(e)i-/*par-(e)i-, y este del protoindoeuropeo *pérh₃-i- ("proveer").^[1] Relacionado con parō, -āre. Compárese el sánscrito pṛṇāti ("dar", "conceder") y el griego antiguo επορον (eporon) ("proveer", "dar").^[1]

Verbo transitivo

presente activo pariō, presente infinitivo parere, perfecto activo peperī, supino partum.

1

Dar a luz, parir.

2

Producir.

3

Engendrar, causar.

4

Procurar, adquirir, granjearse.

Conjugación