jarabe

Español

 jarabe
Pronunciación (AFI):  [xaˈɾa.βe]
[1] jarabe de alce

Etimología

Del árabe شراب (xarabe, "bebida").[1]

Sustantivo masculino

Singular Plural
jarabe jarabes
1 Gastronomía.
Bebida que se hace cociendo azúcar en agua hasta que se espese sin formar hilos y añadiéndole zumos refrescantes o sustancias medicinales.[1]
2 Gastronomía.
Bebida excesivamente dulce, especialmente si no está muy fría.[1] [2]
  • Uso: figurado
  • Ejemplo:
«Daniel [...] empezó a volcarme todos los fresales del bosque diluidos en un helado jarabe.» Bombal, María Luisa (1987). «La Última Niebla», La Última Niebla. Editorial Lord Cochrane, 22.

Véase también

Traducciones

Referencias y notas

  1. 1,0 1,1 1,2 VV. AA. (1914). «jarabe», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 589.
  2. Eduardo de Echegaray (1887). «jarabe», en D. José María Faquineto: Diccionario general etimológico de la lengua española. Madrid: Álvarez hermanos, pág. 14.