esta

icono de desambiguación Entradas similares:  ésta, está

Español

 esta
Pronunciación (AFI):  [ˈes.ta]

Etimología

Del latín ista ("esa").

Forma femenina adjetiva y pronominal

1
Forma del femenino de este2 (usado para indicar o señalar algo o a alguien próximo al hablante, o referirse a algo que se acaba de mencionar).
  • Uso: La grafía "ésta" se recomendó hasta 2010 para diferenciar el pronombre del adjetivo en raros casos de ambigüedad, pero fue descartada en la reforma ortográfica de ese año.[1]
  • Sinónimo: aquesta (literario, anticuado).
  • Relacionados: esa, aquella.
  • Ejemplos:
  • (pronombre) Hay dos casas, una aquí y otra allá. Prefiero esta de aquí.
  • (adjetivo) Prefiero esta casa de aquí que la otra de allá.
  • (adjetivo) "Nosotros los contemplamos desde esta verdad impasible, unidos para siempre en el anónimo de cada uno y la gloria de todos". Ayala, Francisco (1992 [1950]) Los usurpadores. Madrid: Cátedra, p. 252

Locuciones

Véase también

Traducciones

Referencias y notas

  1. Hasta 2010 se recomendaba marcar el pronombre «ésta» con acento diacrítico en los casos de ambigüedad, pero esta opción se eliminó en la reforma ortográfica de ese año. Véase: «El adverbio solo y los pronombres demostrativos, sin tilde», página de la Real Academia Española, Preguntas frecuentes, consultada el 15 dic 2013.