Поиск
×
desatrancar
☰ Menu:
Referencias y notas
Español
desatrancar
Pronunciación
(
AFI
):
[
de.sa.tɾaŋˈkaɾ
]
Etimología
De el prefijo
des-
y
atrancar
Verbo transitivo
1
Quitar la
tranca
con la que está asegurada a una puerta, ventana, u otro tipo de abertura para abrirla
2
Desobstruir
o
desatrampar
un conducto
Conjugación
Flexión de
desatrancar
primera conjugación, regular
Formas no personales
Simples
Compuestas
Infinitivo
desatrancar
haber
desatrancado
Gerundio
desatrancando
habiendo
desatrancado
Participio
desatrancado
Formas personales
número
:
singular
plural
persona
:
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
Modo indicativo
yo
tú
vos
él / ella
usted
1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos / ellas
ustedes
1
Tiempos simples
Presente
desatranco
desatrancas
tú
desatrancás
vos
desatranca
desatrancamos
desatrancáis
desatrancan
Pretérito imperfecto
o
Copretérito
(Andrés Bello)
desatrancaba
desatrancabas
desatrancaba
desatrancábamos
desatrancabais
desatrancaban
Pretérito indefinido
o
Pretérito
(Perfecto simple)
desatran
qu
é
desatrancaste
desatrancó
desatrancamos
desatrancasteis
desatrancaron
Futuro
desatrancaré
desatrancarás
desatrancará
desatrancaremos
desatrancaréis
desatrancarán
Condicional
o
Pospretérito
desatrancaría
desatrancarías
desatrancaría
desatrancaríamos
desatrancaríais
desatrancarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto
o
Antepresente
he
desatrancado
has
desatrancado
ha
desatrancado
hemos
desatrancado
habéis
desatrancado
han
desatrancado
Pretérito pluscuamperfecto
o
Antecopretérito
había
desatrancado
habías
desatrancado
había
desatrancado
habíamos
desatrancado
habíais
desatrancado
habían
desatrancado
Pretérito anterior
o
Antepretérito
(poco usado)
hube
desatrancado
hubiste
desatrancado
hubo
desatrancado
hubimos
desatrancado
hubisteis
desatrancado
hubieron
desatrancado
Futuro perfecto
o
Antefuturo
habré
desatrancado
habrás
desatrancado
habrá
desatrancado
habremos
desatrancado
habréis
desatrancado
habrán
desatrancado
Condicional perfecto
o
Antepospretérito
habría
desatrancado
habrías
desatrancado
habría
desatrancado
habríamos
desatrancado
habríais
desatrancado
habrían
desatrancado
Modo subjuntivo
yo
tú
vos
2
él / ella
usted
1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos / ellas
ustedes
1
Tiempos simples
Presente
desatran
qu
e
desatran
qu
es
tú
desatran
qu
és
vos
2
desatran
qu
e
desatran
qu
emos
desatran
qu
éis
desatran
qu
en
Pretérito imperfecto
o
Pretérito
desatrancara
desatrancaras
desatrancara
desatrancáramos
desatrancarais
desatrancaran
desatrancase
desatrancases
desatrancase
desatrancásemos
desatrancaseis
desatrancasen
Futuro
(en desuso)
desatrancare
desatrancares
desatrancare
desatrancáremos
desatrancareis
desatrancaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto
o
Antepresente
haya
desatrancado
hayas
tú
desatrancado
hayás
vos
2
desatrancado
haya
desatrancado
hayamos
desatrancado
hayáis
desatrancado
hayan
desatrancado
Pretérito pluscuamperfecto
o
Antepretérito
hubiera
desatrancado
hubieras
desatrancado
hubiera
desatrancado
hubiéramos
desatrancado
hubierais
desatrancado
hubieran
desatrancado
hubiese
desatrancado
hubieses
desatrancado
hubiese
desatrancado
hubiésemos
desatrancado
hubieseis
desatrancado
hubiesen
desatrancado
Futuro
o
Antefuturo
(en desuso)
hubiere
desatrancado
hubieres
desatrancado
hubiere
desatrancado
hubiéremos
desatrancado
hubiereis
desatrancado
hubieren
desatrancado
Modo imperativo
tú
vos
usted
1
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
1
Afirmativo
desatranca
tú
desatrancá
vos
desatran
qu
e
desatran
qu
emos
desatrancad
desatran
qu
en
Negativo
Se emplea el presente del
modo subjuntivo
1
Usted
y
ustedes
son pronombres de
segunda persona
, pero emplean las formas verbales de la
tercera
.
2
Las formas de «
vos
»
varían
en diversas zonas de América. El voseo
rioplatense
prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en
negrita
.
Traducciones
Traducciones
Inglés
: (una puerta, una cerradura) to
unbolt
(en)
| (un conducto) to
unblock
(en)
, to
clear
(en)
Referencias y notas